閉

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2016年08月10日

五輪初の4強、波に乗る福原愛 中国では「東北弁うますぎる日本人」

  • 134671

女子シングルス準々決勝、ポイントを決めガッツポーズをする福原愛=長島一浩撮影

女子シングルス準々決勝、ポイントを決めガッツポーズをする福原愛=長島一浩撮影

出典: 朝日新聞

 リオオリンピック卓球女子シングルスの準々決勝で、福原愛選手が第2シード、世界ランキング4位のシンガポール・馮天薇(フェン・ティアンウェイ)選手を破ったことが、日本だけでなく、中国でも話題になっています。堪能な中国語の「東北弁」で中国人記者の質問に答える福原愛選手、中国でも人気が高く、メダルの獲得への期待も高まっています。

女子シングルス準々決勝をストレートで勝利し、笑顔の福原愛=長島一浩撮影

女子シングルス準々決勝をストレートで勝利し、笑顔の福原愛=長島一浩撮影

出典: 朝日新聞

中国で大人気の愛醬(愛ちゃん) 2カ月でフォロワー50万人

 中国版ツイッター(新浪微博)で、今年の6月10日にアカウントを開設した福原選手。わずか2カ月の間に、フォロワー数は50万人を超えました。リオ入り後も発信を続け、オリンピック村のトイレを直したことを報告した時には、「愛醬(愛ちゃん)すごい」「ファンになった」などのコメントが寄せられ、3万以上の「いいね」を獲得しました。

 また、中国メディアの取材に応じた時、流暢な東北弁を披露。これにも「東北弁10級」「可愛い」とユーザーたちもいち早く反応しました。

オリンピック村のトイレを直したと報告した、福原選手の新浪微博アカウント

オリンピック村のトイレを直したと報告した、福原選手の新浪微博アカウント

出典:新浪微博

準々決勝は「東北選手の対決?」

 今回注目された福原愛選手の準々決勝の試合は、中国選手との対戦ではありませんでしたが、中国のファンもすごく関心を寄せました。

 福原選手の対戦相手は、シンガポールの卓球NO.1である馮天薇選手。彼女は北京オリンピックの団体銀メダリストで、ロンドンオリンピックのシングルスと団体の銅メダリストです。馮選手は中国東北地方(黒竜江省・ハルビン)出身で、その後シンガポールに帰化した30歳。現在は世界ランキング4位、リオオリンピックの第2シードです。

 中国のファンの反応は、「二人の東北選手の対決?」。一人は東北方言がうますぎる日本人で、一人は元東北人のシンガポール人。少し混乱しますが、福原愛選手が勝ったことに、「初めてのベスト4、おめでとう!」と祝福を送るユーザーが少なくありません。

女子シングルス準々決勝で福原愛選手と対戦したシンガポールの馮天薇選手=リオ、2016年8月9日

女子シングルス準々決勝で福原愛選手と対戦したシンガポールの馮天薇選手=リオ、2016年8月9日

出典:ロイター

いよいよ準決勝、中国は絶対の自信

 日本でも、福原選手のストレート勝ちを伝えたニュースに多くのコメントが寄せられました。「絶好調すぎる」「マジで中国選手に勝ってメダル獲得できるかも」・・・。

 福原選手は、日本卓球界初のシングルスのメダルをかけ、準決勝でロンドンオリンピック金メダリストの李暁霞(リ・シャオシャ)さんと対戦します。多くの中国ユーザーは、まだ卓球に関して絶対の自信を持っています。

 福原選手についても、「ベスト4に入ったのは、これまで中国選手と出会わなかったでしょう」「愛ちゃん大好きだが、準決勝が終わったら、慰めに行くよ」。銅メダルは取って欲しいが、そんなに簡単に中国選手を倒せるはずがない、という意見が多いようです。

 中国で卓球はよく、サッカーと比較されます。サッカーは最弱で、順番を言うと、「中国、入門、初級、中級、高級、チャンピオン・・・」と入門者より下のレベル。しかし卓球は最強で、「入門、初級、中級、高級、チャンピオン・・・中国」と絶対の自信を持っています。

 中国ユーザーの自信が保たれるか、愛ちゃんが歴史を作るのか。今晩の試合から目が離れません。

女子シングルス準々決勝で台湾選手と対戦した李暁霞選手=リオ、2016年8月9日

女子シングルス準々決勝で台湾選手と対戦した李暁霞選手=リオ、2016年8月9日

出典:ロイター

福原愛、10歳のプロ会見から五輪、結婚までの軌跡
前へ
【1999年3月】当時、10歳。プロ転向の記者会見に臨んだ卓球の福原愛選手
次へ
1/67
前へ
次へ

あわせて読みたい

「ご用の方は鉄琴できらきら星を弾いてね」...
「ご用の方は鉄琴できらきら星を弾いてね」...
バイリンガールちかがアメリカ横断!ロード・トリップが1冊に
バイリンガールちかがアメリカ横断!ロード・トリップが1冊に
PR
ダジャレか?皮肉か? 『プレミアム“ノンフライ”デー』日清が提案
ダジャレか?皮肉か? 『プレミアム“ノンフライ”デー』日清が提案
最近仕事で失敗続きなんですが、自分を奮い立たせるようなの海外のことわざとかあれば教えてください!
最近仕事で失敗続きなんですが、自分を奮い立たせるようなの海外のことわざとかあれば教えてください!
Q&A
平昌五輪、韓国TV局に「突っ込み」自国の有力競技、大事にし過ぎ?
平昌五輪、韓国TV局に「突っ込み」自国の有力競技、大事にし過ぎ?
NEW
なぜ!和歌山で埴輪作りが熱い 「死後も古墳に残る」ディープな世界
なぜ!和歌山で埴輪作りが熱い 「死後も古墳に残る」ディープな世界
4年前、もっと童顔だった? 2大会銀、スノボ平野の大人ぶりに驚き
4年前、もっと童顔だった? 2大会銀、スノボ平野の大人ぶりに驚き
なぜキティの口を描かないの? サンリオが明かした2つの理由が深い
なぜキティの口を描かないの? サンリオが明かした2つの理由が深い
「ハンカチ落としましたよ」と書かれたハンカチ、広げたら恐怖だった
「ハンカチ落としましたよ」と書かれたハンカチ、広げたら恐怖だった
5088作品の頂点に輝いた感動小説!?ラノベ作家が直球リポート!
5088作品の頂点に輝いた感動小説!?ラノベ作家が直球リポート!
PR
佐賀・陸自ヘリ墜落、二つの「異常事態」 ...
佐賀・陸自ヘリ墜落、二つの「異常事態」 ...
イエメン人留学生も驚いた日本の男女格差「...
イエメン人留学生も驚いた日本の男女格差「...

人気

もっと見る