閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2014年09月19日

【動画】スコットランド英語でiPhoneに話しかけた結果

  • 11561

スコットランドなまりの英語でiPhoneに話しかけてみると・・・

スコットランドなまりの英語でiPhoneに話しかけてみると・・・

出典: Gavin McInnes:Apple Scotland - iPhone commercial for Siri

 英国からの独立が投票にまでもつれ込んだスコットランド。そのスコットランド英語の独特の「なまり」(Scottish accent)は、標準的なイギリス英語とどれくらい違うのでしょうか?
 スコットランド英語で、iPhoneに話しかけてみた結果がこれです。

iPhoneの音声認識システム「シリ」を使って、英語で話しかけるが、スコットランド方言が強すぎてさっぱり通じない・・・。

出典: Gavin McInnes:Apple Scotland - iPhone commercial for Siri



 はい、ぜんぜん通じてません。
 これだけ言葉が違うと、独立したくなる気持ちも分からなくないかも・・・。 

 こちらの動画も・・・諦めモードで爆笑してます。


こちらもリマインダー機能を使おうとして・・・さっぱり通じなくて爆笑。

出典:James McDonald:Siri can't understand Scottish folk.


コメント

あわせて読みたい

日本の「帰国子女」、ステレオタイプ先行でモヤモヤする…。
日本の「帰国子女」、ステレオタイプ先行でモヤモヤする…。
Q&A
出入り口がない駅? 本日開業、岩国「清流...
出入り口がない駅? 本日開業、岩国「清流...
国連安保理の南スーダンへの武器禁輸決議、賛成しない国の理由は?
国連安保理の南スーダンへの武器禁輸決議、賛成しない国の理由は?
Q&A
障害者の兄、隠し続けた葛藤 一緒に歩いた披露宴で出した答え
障害者の兄、隠し続けた葛藤 一緒に歩いた披露宴で出した答え
万博開催で暮らしはどうなる?関西1位のマンション企業に聞いてみた
万博開催で暮らしはどうなる?関西1位のマンション企業に聞いてみた
PR
23歳、124センチ。「小人症」の私は踊る。見せ物だっていいじゃない
23歳、124センチ。「小人症」の私は踊る。見せ物だっていいじゃない
えっ!コレがとれちゃうの? 旭山動物園、ペンギンのくちばしが話題
えっ!コレがとれちゃうの? 旭山動物園、ペンギンのくちばしが話題
頼むから来ないでくれ…毎週訪れる「あの日」を擬人化 漫画家に聞く
頼むから来ないでくれ…毎週訪れる「あの日」を擬人化 漫画家に聞く
原発の見える集落で「大字」集める歴史学者...
原発の見える集落で「大字」集める歴史学者...
「ラーメン二郎」が偽物検知AIに一役!? あの「全店分類」技術が…
「ラーメン二郎」が偽物検知AIに一役!? あの「全店分類」技術が…
NEW
「数学で社会課題を解決する」 不思議な錯覚の世界
「数学で社会課題を解決する」 不思議な錯覚の世界
PR
阪神の糸原「一緒にプロに行く」誓ったいとこ「良太がいたから」
阪神の糸原「一緒にプロに行く」誓ったいとこ「良太がいたから」
NEW

人気

もっと見る