「やさしい日本語」が教えてくれた「かっこいいデザイン」の落とし穴
「書いてあるやん！」が伝わらない理由
イラスト・逸見恒沙子
「やさしい日本語」について、まちなかで見聞きしたことはありますか？ 外国人のための特別な言葉、と思う人もいるかもしれません。ところがデザインの視点でも、それは、日本人にとって大事な気づきが山ほどありました。実は「縁遠くない」やさしい日本語の魅力について、イラストレーターの立場から考えます。（コラム・イラスト、逸見恒沙子）
「書いてあるやん！」が伝わらない理由
イラスト・逸見恒沙子
「やさしい日本語」について、まちなかで見聞きしたことはありますか？ 外国人のための特別な言葉、と思う人もいるかもしれません。ところがデザインの視点でも、それは、日本人にとって大事な気づきが山ほどありました。実は「縁遠くない」やさしい日本語の魅力について、イラストレーターの立場から考えます。（コラム・イラスト、逸見恒沙子）