close

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2018年10月09日

よく見聞きする「モフモフ」、辞書に載ってないけど、なぜ広まった?


  • 5601

モフモフを触ってもおとなしくて動かないアルパカ=宮崎市のこどものくに

モフモフを触ってもおとなしくて動かないアルパカ=宮崎市のこどものくに

出典: 朝日新聞

最新ニュースを受け取る

【ことばをフカボリ:20】

 ネットやテレビで「モフモフ」という新しいことばを見る機会が増えました。犬や猫、ウサギ、アルパカ……。柔らかで豊かな毛並みの動物について言われることが多いようです。転じて、毛足の長い動物をなでることを「モフる」、動物そのものを「モフモフ」と呼んでいたり、動物以外のものにまで使われることも。モフモフが広がっている背景を探りました。(朝日新聞校閲センター・市原俊介/ことばマガジン)

【デジタル時代の言葉遣いを考える「ことばマガジン」はこちら】

モフモフしたユキヒョウの赤ちゃん=北海道旭川市の旭山動物園

モフモフしたユキヒョウの赤ちゃん=北海道旭川市の旭山動物園

出典: 朝日新聞

2000年代に入ってから


 いかにも柔らかそうな雰囲気のあるこのことば、書籍の国語辞典ではまだ見当たりません。

 一方で、NHKで動物番組のタイトルに使われたり、SNSでは動物の写真に添えられていたりと、何かと目にする機会が増えています。

 ことばが人に与える印象について研究する電気通信大教授の坂本真樹さん(認知科学)によると、モフモフということばが使われるようになったのは2000年代に入ってから。10年あまりであっという間に広がったそうです。

 「音の響きそのものが、それまで使われることの多かった『フワフワ』や『フサフサ』よりも優しく、あたたかいのが特徴。柔らかさを表すだけではなく、対象への愛情をこめて使われることが多いのではないでしょうか」

赤く紅葉したコキア。モフモフ感が人気=香川県まんのう町

赤く紅葉したコキア。モフモフ感が人気=香川県まんのう町

出典: 朝日新聞

感じているままの感覚を相手に伝えたい


 モフモフやフワフワなど物事の様子を表す擬態語や、ワンワンやニャーニャーといった動物の鳴き声などを表す擬音語を「オノマトペ」といいます。

 国語学者の中村明さんの「語感の辞典」では、オノマトペは「通常、擬声語と擬態語との総称」で、「物事を感覚的にとらえるオノマトペの豊富なことが日本語の語彙(ごい)の特徴の一つ」とされています。

 モフモフのような新しいオノマトペが作られる背景には、既存のことばでは言い表せない、自分が感じているままの感覚を相手に伝えたいという、ことばの使い手の強い思いがある、と坂本さん。

 「新しい表現が受け手の『そうそう。まさにそんな感じ』という共感を生むと、たくさんの人が使うようになる」。モフモフは動物の毛という具体的な手触りのあるイメージと結びついたことで、共感が生まれやすくなったのではと指摘します。

モフモフした秋田犬を抱くフィギュアスケートのザギトワ選手(ロシア)

モフモフした秋田犬を抱くフィギュアスケートのザギトワ選手(ロシア)

出典: 朝日新聞


 ネット上では、動物以外にも、起毛のひざかけやニット帽、タンポポの綿毛などにもこのことばが使われているのを目にします。

 語感のあたたかなイメージが多くの人の共感を生んで、さらなる広がりを持ちつつあるようです。

よく見聞きする「モフモフ」、辞書に載ってないけど、なぜ広まった?
前へ
モフモフを触ってもおとなしくて動かないアルパカ=宮崎市のこどものくに
次へ
出典:朝日新聞
1/4
前へ
次へ


コメント

あわせて読みたい

「シャチハタ」じゃなく「シヤチハタ」です...
「シャチハタ」じゃなく「シヤチハタ」です...
「母に好きな人が出来た」 1500円の靴下を買った相手は…理由に涙が
「母に好きな人が出来た」 1500円の靴下を買った相手は…理由に涙が
「あなたを犠牲にしないで…」 交換ノートめぐる漫画の作者に聞いた
「あなたを犠牲にしないで…」 交換ノートめぐる漫画の作者に聞いた
同棲カップルの心理戦 「プリンの恨み」と思いきや…漫画作者に聞く
同棲カップルの心理戦 「プリンの恨み」と思いきや…漫画作者に聞く
国連安保理の南スーダンへの武器禁輸決議、賛成しない国の理由は?
国連安保理の南スーダンへの武器禁輸決議、賛成しない国の理由は?
Q&A
一人ひとりが「自分」でいられる神秘の島 隠岐に生きる
一人ひとりが「自分」でいられる神秘の島 隠岐に生きる
PR
アラームでダメなら実力行使だ!半世紀愛される「定刻起床装置」とは
アラームでダメなら実力行使だ!半世紀愛される「定刻起床装置」とは
朝日新聞指定席 『恋のヴェネチア狂騒曲』 ムロツヨシ
朝日新聞指定席 『恋のヴェネチア狂騒曲』 ムロツヨシ
PR
猫10数匹が「田植えキター!」 窓越しに目で追う動画、撮影者に聞く
猫10数匹が「田植えキター!」 窓越しに目で追う動画、撮影者に聞く
障害がある人のきょうだいも、ケアが必要では?
障害がある人のきょうだいも、ケアが必要では?
Q&A
アザラシになりきった犬! 一瞬で変身するペキニーズ、飼い主に聞く
アザラシになりきった犬! 一瞬で変身するペキニーズ、飼い主に聞く
トランプ氏にハンバーガー、ロシア外相には好物の…外交支える「食」
トランプ氏にハンバーガー、ロシア外相には好物の…外交支える「食」

人気

もっと見る