close

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2017年10月11日

悔しいけどクスッとしたよ… 不動産看板をダジャレにした理由とは?


  • 45324

「リスの真ん中が長くなったからリース」というダジャレのようです

「リスの真ん中が長くなったからリース」というダジャレのようです

出典: 野村開発提供

最新ニュースを受け取る

【ネットの話題、ファクトチェック】

 空き地の前に立てられた「看板」がツイッター上で注目を集めています。胴長のリスが描かれていて、その下には「リース物件」の文字。「リスの真ん中が長くなったからリース」というダジャレのようです。どうやらこの会社、他にも同じような看板を多く設置しているようです。なぜ不動産会社の広告にダジャレなのか? 作った会社の社長に話を聞きました。

ダジャレ看板を設置している野村開発の店舗

ダジャレ看板を設置している野村開発の店舗

出典: 野村開発提供

ツイッターで話題に


 今月7日、「悔しいけどクスッとしたよ」という文言とともにツイッター投稿された画像。そこには、借り手を探している土地の前に立てられた看板が写っています。

 胴長のリスのイラストと「リース物件」の文字があり、その下には「クスッとしたら」に続けて不動産会社の社名と電話番号が記されています。

 この投稿に対して、「センスに笑った」「じわっとウケました」といったコメントや、同じ会社が設置した別のダジャレ看板の情報などが寄せられ、リツイートは2万7千、いいねは3万6千を超えています。

ツイッターで話題になったのはこちらの看板

ツイッターで話題になったのはこちらの看板

出典: 野村開発提供

全部で4種類


 この看板を設置した会社は愛知県知立市にある「野村開発」。知立市を中心に不動産仲介や管理、リフォームなどを手がけています。

 「ダジャレのシリーズは4種類ですが、同じ看板を設置している異なる物件が複数あります」と話すのは社長の野村智之さん(39)。

 他の看板は、こんな感じです。

【「売」物件】 イラストに描かれた建物が「瓜」に

「売」物件の看板

「売」物件の看板

出典: 野村開発提供

【契約「車」募集】 駐車場なので契約者ではなく車に

契約「車」募集の看板

契約「車」募集の看板

出典: 野村開発提供

【「入居者」募集】 SLのイラストで煙が「NEW」の文字に。「NEW汽車」募集?

「入居者」募集の看板

「入居者」募集の看板

出典: 野村開発提供


 1~2年ほど前から設置し始めたそうですが、今回話題になるまでは、ほとんど注目されなかったそうです。

 「『これを見て契約に来ました』というお客様はいませんが、お店に来た方から『あの面白い看板を作っている会社ですよね』と言われることはあります」

なぜダジャレに?


 なぜ不動産の看板にダジャレを使ったのか? 野村さんはこう説明します。

 「不動産会社って、堅くておっかないといった印象をお持ちの方もいらっしゃいます。それに、同じような看板ばかりでは目立たないので、インパクトがあって、見た人がほっこりするようなものにしようと思ったら、ダジャレにたどり着きました」

 デザイン会社と打ち合わせる中で何案もボツにして厳選。現在はダジャレだけでなく、メッセージ性のある看板にも取り組んでいます。

 「今回ツイッターで話題になっているのを、取材を受けるまで知りませんでした。『狙いがはずれたなぁ』と思っていただけに、とても嬉しいです」

悔しいけどクスッとしたよ… 不動産のダジャレ看板
前へ
【リース物件】リスの真ん中が長くなったからリース
次へ
出典:野村開発提供
1/5
前へ
次へ


コメント

あわせて読みたい

「バラティエ」は本当にあったんだ……熊本で見つけた尾田さんの足跡
「バラティエ」は本当にあったんだ……熊本で見つけた尾田さんの足跡
家事・育児「仕事で疲れた」と休むのは……夫婦の考え方に「ズレ」
家事・育児「仕事で疲れた」と休むのは……夫婦の考え方に「ズレ」
NEW
孤独死は「大人のひきこもり」の最終地点か...
孤独死は「大人のひきこもり」の最終地点か...
使うほど富士山になる消しゴム 学生時代に発案、入社4年目で商品化
使うほど富士山になる消しゴム 学生時代に発案、入社4年目で商品化
羽生結弦の「会見力」 通訳使わず英語で応対、一瞬で「ゆづ色」
羽生結弦の「会見力」 通訳使わず英語で応対、一瞬で「ゆづ色」
最新イージス艦、なぜ「はぐろ」 地名・動物…自衛艦命名の謎に迫る
最新イージス艦、なぜ「はぐろ」 地名・動物…自衛艦命名の謎に迫る
全力で、恋した時間は、永遠なんだ。 映画 いちごの唄
全力で、恋した時間は、永遠なんだ。 映画 いちごの唄
PR
「アメリカ横断ウルトラクイズ」とは何だっ...
「アメリカ横断ウルトラクイズ」とは何だっ...
「京アニ」火災、中国から寄せられた声 「加油」めぐりすれ違いも…
「京アニ」火災、中国から寄せられた声 「加油」めぐりすれ違いも…
食事中に逆立ちしちゃう柴犬! 生後2カ月りんご郎、飼い主に聞いた
食事中に逆立ちしちゃう柴犬! 生後2カ月りんご郎、飼い主に聞いた
「2千万円問題」、アラフォーが「正直、悲しくなってくる」理由
「2千万円問題」、アラフォーが「正直、悲しくなってくる」理由
広島カープの今年のスローガンが、「水金地火木土天カープ」になった理由は?
広島カープの今年のスローガンが、「水金地火木土天カープ」になった理由は?
Q&A

人気

もっと見る