「ほっこり」、地域によってはまったく違う意味に！ その理由とは？
いつごろから東京でも「ほっこり」という表現が使われるようになったのでしょう？
「ほっこり」といえば、体も心も温まる焼きいもを思い浮かべる人もいるでしょう
【ことばをフカボリ：7】
いつごろから東京でも「ほっこり」という表現が使われるようになったのでしょう。そのことばを聞くだけで、身も心もほぐれていきそうです。ところが北陸のある地域では、「ほっこり」の意味の違いから会話にならなかったというケースがありました。その地域の人は、どんな時に、どんな意味で使うのか。周辺の地域も含めて探ってみました。（朝日新聞校閲センター・佐藤司／ことばマガジン）