閉

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2017年09月06日

ロリータ好き過ぎて留学決意、中国人女子が見た現実「聖地なのに…」

  • 202117

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

出典: 翼ちゃん本人提供

 日本のカルチャーとして世界でも有名なのがロリータファッションです。ロリータファッションをこよなく愛し、中国から日本に来たロリータ女子がいます。「日本の大学院でサブカルチャーを学んで、ロリータファッションを中国に広めたい」と語る彼女。その一方で「日本はロリータの世代交代に失敗した」との指摘も。中国人女子が日本で目にしたロリータの現実とは?

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

出典: 朝日新聞社

「lo娘」以外は「地球人」

 話を聞いたのは、安徽省出身で、上海の出版社で仕事をしていた24歳のロリータ女子、翼ちゃん(翼兒)です。現在は日本の大学院進学をめざし日本語学校に通っています。

 ロリータ女子の間では、自分のことを「lo娘」と呼び、またロリータファッション以外の人は「地球人」と呼んでいるそうです。

 ロリータファッションにも、色々なジャンルがあります。例えばピンクがメインの「甘ロリ」(Sweet Lolita)と、黒がメインのゴシック系の「ゴスロリ」(Gothic and Lolita)と、赤と茶色が特徴のクラシカル系ロリータ (Classical Lolita)など。

 翼ちゃんは主に「甘ロリ」ですが、ビジュアル系のバンドも好きなため、時々ゴスロリも着るそうです。

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

出典: 翼ちゃん本人提供

最初の給料は全部ロリータ服に

 翼ちゃんは、大学時代に日本の映画や漫画などからロリータの存在を知りました。その後、上海にあった日系の大手百貨店で、実際のロリータ服を見て、ファンになったそうです。

 「はじめてこんな服を見ました。まるで童話の世界にいたよう感じで、強く憧れました」と振り返ります。

 大学時代に一度、日本に旅行にきて、本物のロリータファッションの女の子を見て「可愛い!」と感動。就職して最初にもらった給料は、全部ロリータファッションのために使ったそうです。

 「私が知っているlo娘の多くは深田恭子が主演した映画『下妻物語』の影響を受けています。私も、もちろんこの映画を知っていますが、やはり実際見た服と可愛い女子の衝撃が大きかったです」

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

出典: 翼ちゃん本人提供

「聖地」なのに少ない!

 一方、翼ちゃんが日本に来て驚いたこともあります。

 「日本ではロリータファッションを着る人は予想より少ないです。さびしいですね」

 「聖地」の原宿でも目にすることが少なく、いたとしても外国人が多いそうです。

 翼ちゃんは、日本でロリータファッションが減った理由を「世代交代の失敗」だと見ています。

 「最初のlo娘世代は結婚し、家庭を築き、また就職したりして、ロリータファッションを続けられなくなりました。一方、若い世代はロリータファッションに使えるお金と時間が昔より限られています」

 翼ちゃんも大学卒業後に雑誌社で3年間働いた貯金で、20着以上の服を購入しました。しかし、来日して半年たっていますが、服はまだ1着も買っていないそうです。

 「ロリータファッションに必要な服、ヘアアクセサリー・靴など、フルセットでそろえると20万円くらいかかることがあります。こういう出費は、学生や、時給900円から1000円ぐらいのバイトをしているフリーターにとっては、たいへんなものでしょう」

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

出典: 朝日新聞社

ロリータの魅力は「自分になれること」

 そこまで翼ちゃんの心をとらえたロリータファッションの魅力とは何なのか? 翼ちゃんは「自分になれることです」と言います。

 「これまでの女性のファッションには、男性の目線を意識したものがありました。また、流行もあります。でも、ロリータファッションは、そういった影響を受けずに、自分の好きなスタイルを貫くことができるのです」

 中国でも人気が出つつあるというロリータファッションですが、まだまだ苦労は多いようです。

 「今、中国の上海、杭州、武漢などの大都市ではロリータファッションがはやっていて。lo娘が多くいます。でも、自分がロリータ服を着て上海の町を歩いていると、コスプレと間違われたり、変な目で見られたり、さらには盗撮をされたりすることもあります」

 日本に来て良かったのは、気兼ねなくロリータファッションを満喫できるところだそうです。

 「日本はロリータファッションにいい意味での無関心なので、居心地がいいですね」

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん

出典: 翼ちゃん本人提供

「一生ロリータ服を着たい。何歳でも。永遠に」

 「ロリータファッションは、夢を与えてくれる服です」と目を輝かせて語る翼ちゃん。その魅力は、服のサイズにも現れているそうです。

 「ロリータ服の多くは、ワンサイズです。伸縮性のあるゴムシャーリングやリボンで調整することで、年齢、身長、体形にかかわらず『可愛くなりたい』と思うすべての女性が着られるのです」

 翼ちゃんは「サブカルチャー」の研究をするため、日本の大学院を目指して勉強をしています。将来の夢は、中国に戻り、ロリータ文化をより多くの人に伝えることです。

 「ロリータファッションは、もう私の体の一部で、命の一部ですね。できれば一生ロリータ服を着たいです。何歳でも。永遠に」

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

出典: 朝日新聞社

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん=三軒茶屋、2017年7月21日

出典: 朝日新聞社

ロリータを完璧に着こなす中国人女子「好きすぎて」留学まで…
前へ
ロリータ女子(lo娘)の翼ちゃん
次へ
前へ
次へ

あわせて読みたい

なぜキティの口を描かないの? サンリオが明かした2つの理由が深い
なぜキティの口を描かないの? サンリオが明かした2つの理由が深い
バイリンガールちかがアメリカ横断!ロード・トリップが1冊に
バイリンガールちかがアメリカ横断!ロード・トリップが1冊に
PR
「天才的なポテチの開け方」知ってる? 実はカルビーも2年前に提案
「天才的なポテチの開け方」知ってる? 実はカルビーも2年前に提案
5088作品の頂点に輝いた感動小説!?ラノベ作家が直球リポート!
5088作品の頂点に輝いた感動小説!?ラノベ作家が直球リポート!
PR
2丁目でしか新年を迎えられない人々…「多数者」の圧力が生む怖さ
2丁目でしか新年を迎えられない人々…「多数者」の圧力が生む怖さ
うまい棒10000本! 小学校に寄贈した男性、...
うまい棒10000本! 小学校に寄贈した男性、...
ブラック企業の犯人は「終身雇用」だった?...
ブラック企業の犯人は「終身雇用」だった?...
白川郷で世界中が待った「奇跡の10分」カメラマンの本能くすぐる絶景
白川郷で世界中が待った「奇跡の10分」カメラマンの本能くすぐる絶景
確かに飼育員の心臓に悪い寝相だわ…長崎バイオパークの投稿が可愛い
確かに飼育員の心臓に悪い寝相だわ…長崎バイオパークの投稿が可愛い
平昌五輪、韓国TV局に「突っ込み」自国の有力競技、大事にし過ぎ?
平昌五輪、韓国TV局に「突っ込み」自国の有力競技、大事にし過ぎ?
NEW
まさか我が家にも…あった! コンロ横の収納「発見」の知らせが続々
まさか我が家にも…あった! コンロ横の収納「発見」の知らせが続々
どうした有斐閣? 由緒ある社章がゆるキャラ化 部長に理由を聞いた
どうした有斐閣? 由緒ある社章がゆるキャラ化 部長に理由を聞いた

人気

もっと見る