閉

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2015年09月23日

中国の「広場舞」ブーム 当局が「模範ダンス」作る事態に 反応は…

  • 2438

夜の駐車場で踊る広場舞のグループ。周囲には多くのマンションが立ち並ぶ=2015年1月25日、山東省・済南市、延与光貞撮影

夜の駐車場で踊る広場舞のグループ。周囲には多くのマンションが立ち並ぶ=2015年1月25日、山東省・済南市、延与光貞撮影

出典: 朝日新聞

中国のおばちゃんに大人気「広場舞」 夜な夜なダンスで健康づくり
前へ
広州では、100人ほどの大きなグループも。先生(手前の男性)の動きに合わせて踊る=1月下旬、広東省・広州市、延与光貞撮影
次へ
1/15
前へ
次へ

 中国で中高年の女性に人気の「広場舞=広場ダンス」。音楽の音量が大きすぎるなど騒音トラブルがあるものの、費用があまりかからず、健康維持にいいため、毎日、多くの大媽(=おばちゃん)が汗を流しています。そんな中、中国当局は、広場ダンスの「模範ビデオ」を作成し市民に推奨する事態に。この「模範ビデオ」、いったいどんな踊りなのでしょうか?

広場舞の「模範ビデオ」の一つ「小苹果」

人気音楽・人気歌手の起用

 「模範ビデオ」は、広場ダンスで人気の曲に、プロの振付師が踊りを付け、動作などを細かく解説しています。ビデオは体育総局が制作しました。「模範ビデオ」のBGMには、人気曲の『小苹果』(リンゴちゃん)、『最炫民族风』(最も格好いい民族スタイル)などが含まれています。歌うのは「筷子兄弟」(Chopsticks brothers)と「鳳凰伝奇」で、中国ではどちらも人気があるバンドです。日本の「紅白歌合戦」に相当する中国中央テレビ局の看板番組「春節聯歓晩会」にも出演しています。

「広場舞」で踊る人々=浙江省嘉善県

「広場舞」で踊る人々=浙江省嘉善県

広場舞の「模範ビデオ」の一つ「最炫民族风」

ネット上では賛否両論

  広場ダンスの「模範ビデオ」に対して、どのような反応が出ているのでしょうか。ネット上では批判の声が目立ちます。

「踊りがダサい、まるで学校でやらされたラジオ体操????」
「動作の規範は意味ない。踊る場所を住宅の近所でないところに規範することが大事かも。(政府当局は)いつも無駄なことが多い」
「ダンスの動作は政府が管理するものではない。場所や時間こそ管理するべきだ」
「おばちゃんたちが好きな動作で踊ればいいじゃないですか。一律化はよくない。規範と言えば、音量などを規定したほうがいい」

 オフィシャル・バージョンのビデオを公開しているYouku(優酷)では、ビデオを好評しているコメントも寄せられています。

「動きが綺麗だ」
「簡単、自由、リラックス、表情もいい」
「初心者でも、いい運動になると感じました。よかったです」

マイクを使って「広場舞」を盛り上げる女性=浙江省嘉善県

マイクを使って「広場舞」を盛り上げる女性=浙江省嘉善県

おばちゃんたちは……「健康が第一だ」

 実際に踊っているおばさんたちは、どう受け止めているのか。広場ダンスは元々上手に踊る人がリードして踊り、ほかのメンバーが真似をして踊るのが一般的です。なので、楽しく踊れるならば、どんなバージョンでも特に問題なさそうです。

健康のため夜、街に出て広場で踊る人々=浙江省嘉善県

健康のため夜、街に出て広場で踊る人々=浙江省嘉善県

 また今回のオフィシャル・バージョンも強制的なものでもなく、あくまでも「推奨」なので、本当に踊るかどうかは、ダンサーであるおばさんたちの自由です。「小苹果」(リンゴちゃん)の曲を踊るおばちゃんは「『模範ビデオ』でどのような振り付けが推奨されても構わないが、自分は結局、好きなスタイルで踊る」。「どんな動きでも、健康が第一だ」と話していました。


あわせて読みたい

「俺を見ないでくれ!」変形した顔、当事者が語る差別・恋愛・就職…
「俺を見ないでくれ!」変形した顔、当事者が語る差別・恋愛・就職…
時代の先読み感ヤバイ… 30年前のナムコ注意書きが話題 狙いを聞く
時代の先読み感ヤバイ… 30年前のナムコ注意書きが話題 狙いを聞く
「新宿の目」なくなるの? ツイッターで拡...
「新宿の目」なくなるの? ツイッターで拡...
子どもの肥満が心配!よく噛んで食べる子どもは太らないってホント?
子どもの肥満が心配!よく噛んで食べる子どもは太らないってホント?
雪で折れた天狗の鼻、元に戻る 絆創膏「治療」が話題、強度もアップ
雪で折れた天狗の鼻、元に戻る 絆創膏「治療」が話題、強度もアップ
「支える献身的な妻」のはずが…共依存という...
「支える献身的な妻」のはずが…共依存という...
「のん」のやりたいことをやりきったあーちすと魂炸裂の一冊
「のん」のやりたいことをやりきったあーちすと魂炸裂の一冊
PR
DeNAの謝罪会見、憤る被害者「賠償請求少な...
DeNAの謝罪会見、憤る被害者「賠償請求少な...
真相・妻や娘が枕のニオイを指摘する本当の理由は加齢臭ではなかった
真相・妻や娘が枕のニオイを指摘する本当の理由は加齢臭ではなかった
PR
「忖度」「驚き桃の木」どう訳す?ピコ太郎の通訳が語った「頭脳戦」
「忖度」「驚き桃の木」どう訳す?ピコ太郎の通訳が語った「頭脳戦」
ターバンってどうやって洗うんですか?
ターバンってどうやって洗うんですか?
Q&A
センバツ注目、キレキレダンスのちびっ子球児! 福井の「かいじ君」
センバツ注目、キレキレダンスのちびっ子球児! 福井の「かいじ君」

人気

もっと見る