吉本ばななさん＝Fumiya Sawa撮影

【PR】手話ってすごい！小学生のころの原体験から大学生で手話通訳士に合格

吉本ばななさん「臨機応変な判断を」

　2020年の東京五輪では、多くの外国人が日本を訪れます。タトゥーを含め、多様な文化的背景を持つ人々をどのように受け入れるかは、一つの焦点になりそうです。すでに、星野リゾートをはじめ一部の温泉旅館や温浴施設では、シールで隠すことを条件にタトゥーをした人の入浴を試験的に認めています。

　右の太ももにバナナ、左肩にオバケのＱ太郎を彫っているという作家の吉本ばななさんは、取材に対して次のようなコメントを寄せました。

　「日本でもある種の人にとってタトゥーは宗教的な意味を持つし、海外ではもっと直接信仰にかかわる場合があります。最低限のマナー（温泉などでは隠すなど）と、彫る側は衛生面での基準などを満たした上で、臨機応変の判断をできるようでないと、オリンピック開催に関してトラブルが多いだろうと推測します」

　連載「タトゥー禁止？」は今回で終わります。

タトゥー禁止？〈１〉相次ぐ摘発　警察「無資格の医行為」
タトゥー禁止？〈２〉彫り師、「免許制」訴える
タトゥー禁止？〈３〉吉本ばななさん「臨機応変な判断を」
タトゥー禁止？番外編　横山健「とてもアンフェア」