リベンジ消費・飲み…コロナ禍で広がった言葉 海外では注意が必要?

20年前は「聞き慣れないカタカナ語」定着させたのは…

コウエツさんのことばなし

半年ぶりに店で飲食をしたという会社員たち=2020年11月

「リベンジ消費」に「リベンジ旅行」、「リベンジ飲み」。新型コロナウイルスの感染状況が落ち着くとこんな言葉を見聞きするようになりました。みなさん、自粛生活の反動で、買い物や旅行への意欲が高まっていますよね。この「リベンジ」、20年ほど前までは聞き慣れないカタカナ語でした。定着のきっかけをつくったのは、スポーツ界のあの「怪物」。実は英語のニュアンスは少し違います。知っていましたか?(朝日新聞校閲センター・森本類)

続きを読む