校閲記者が〝やりらふぃー〟に出会った日 ギャル語と言葉の賞味期限

「これ記事で使えるのか…?」

コウエツさんのことばなし

ギャル語として有名な「やりらふぃー」。気になった校閲記者が調べてみると……=2020年ギャル流行語大賞サイトから

ある日、見つけたネットの書き込みにあった謎の言葉。「好きな人がやりらふぃーで」「あーやりらふぃーか」「でも好きならいいんじゃないですか?」。私が戸惑っている間にも、会話は進んでいきます。え、ちょっと、「やりらふぃー」って何? 調べてみるとギャル語と〝言葉の賞味期限〟の深い関係が見えてきました。(朝日新聞校閲センター・田辺詩織)

続きを読む