校閲にとっての〝最優先事項〟 「元」か「現」か…肩書あるある
「鉄のカーテン」に気をとられ〝やらかす〟
校閲者の日常を描いた「こうえつ堂」=漫画・澤田有希子
会社の役職から、夫婦関係や恋人関係のカタチまで。人の肩書や属性は、他人のあずかり知らぬ間に変わっていることが、よくあります。校閲記者にとって原稿中に登場する肩書は、最優先の点検事項。ましてや公人・要人については言うまでもありません。「今もそうなのか、ちょっと前までそうだったのか。ええ~、ずいぶん前から変わってたの!?」。新聞社の校閲の日常をまんがといっしょにお届けする「こうえつ堂」。今月は「1文字で全然違う、肩書あるある」です。(朝日新聞校閲センター記者・丹羽のり子)