病院で「せこい」と言われたら… 徳島県の方言なので怒らないでね
四国のある地域の人が、息を切らしては一言、満腹になっても一言、つい口にする方言があります。
「せこいなあ」と言われても慌てないで（画像はイメージ）
【ことばをフカボリ：19】
四国には、息を切らして一言、満腹になって一言、つい口にする方言があります。場面とタイミングによっては、地元以外の人が聞くと、誤解を招きそうです。その方言は「せこい」――。共通語と違った独特の意味があります。どのように使われているのか、探ってみました。（朝日新聞校閲センター・佐藤司／ことばマガジン）