• なばなの里です
• 担当者に聞きました

　「鏡池」と名付けられた池のほとりに立つ看板。なぜか反転文字で池の名前が書かれていますが、水面を見るときれいに「鏡池」と映っています。設置したフラワーパークを取材しました。

【PR】手話ってすごい！小学生のころの原体験から大学生で手話通訳士に合格

紅葉の時期の鏡池 出典： 長島観光開発提供

なばなの里です

　1998年にオープンした「なばなの里」（三重県桑名市）。

　四季折々の花々を楽しむことができ、地ビール醸造所を併設したビール園や天然温泉、地上45mの空中展望台もあります。

　2004年ごろ、オープン時に植栽したモミジが成長し、ライトアップを実施することに。

　水面に映った「逆さモミジ」を楽しんでもらおうと、名前のなかった池を「鏡池」と名付けました。

　モミジを照らす照明の角度を調整したり、池をきれいにするために藻を食べる魚を入れたり。

　そうした整備に加えて、遊び心で反転文字の看板も設置。

　印字した「鏡池」を反転させ、それを手本にして社内スタッフが手書きしたそうです。

ライトアップされた鏡池 出典： 長島観光開発提供

担当者に聞きました

　先日、この看板を写した画像がツイッターで話題に。

　「SNS等に載せられることも多くございますが、今回のような大反響は今までにございません」

　そう話すのは、長島観光開発の企画宣伝課係長・倉澤寛之さんです。

　紅葉の時期には、国内最大級のイルミネーション「なばなの里イルミネーション」を開催。

　逆さモミジを楽しむ人の中には、看板も合わせて写真に収める人も多いそうです。

　注目を集めたことについては、こう話します。

　「季節の花々やイルミネーションが人気ですが、どちらかと言えばを侘び寂びを感じる『鏡池エリア』にスポットがあたり、非常にうれしく思います」

水面に映るとちゃんと読める！　「鏡池」の看板がナイスアイデアです

1/23枚