おいしいソーセージがどこの投票所で食べられるか、情報を共有するサイトもある。国際NGO「ピースボート」が開催したオンラインイベントで、メリさんは、オーストラリアの選挙について話した

おいしいソーセージがどこの投票所で食べられるか、情報を共有するサイトもある。国際NGO「ピースボート」が開催したオンラインイベントで、メリさんは、オーストラリアの選挙について話した

オーストラリアの選挙で欠かせないのがソーセージシズル。多くの投票所でバーベキューが行われる 出典：朝日新聞社

シドニー中心部の投票所。各党から「投票方法」の見本を配布する係が派遣されている 出典：朝日新聞社

各党が配る「投票方法」の見本。「我が党に投票する場合は、このように書いてください」と説明している 出典：朝日新聞社

2005年、ピースボートの洋上で、通訳ボランティアの仲間たちと撮影。夏祭りのイベントで浴衣を着たメリさん（左）＝本人提供

メリ・ジョイスさん＝本人提供

ノルウェー・オスロで行われたノーベル平和賞受賞式で、広島の被爆者でカナダ在住のサーロー節子さん（中央）と。メリさんは被爆者たちの通訳を担当した＝本人提供