close

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2014年11月18日

「横須賀線”安産”確認のため~」 池袋駅で流れた和やかな入力ミス


  • 76135

横須賀線の車両

横須賀線の車両

出典: imasia

最新ニュースを受け取る

今月16日、池袋駅の列車情報を流す電光掲示番にあるメッセージが流れました。

「横須賀線踏切安産確認のため10~20分……」

あれっ? 「安全」とすべき部分が「安産」となっています。

これを見た人たちがツイッターに画像をアップ。

「踏切が出産か?」「それなら電車遅れてもしょーがないよ」といった声が寄せられました。

JR東日本に聞きました






JR東日本東京支社によると、この表示が出たのは池袋駅。

16時前に横須賀線の踏切で非常ボタンが押されたのがきっかけでした。

異常がないかを確認するため電車が遅れることに。

そこで池袋駅では、遅れを知らせようと掲示番にメッセージを流しました。

その際、入力ミスで「安全」とすべきところが「安産」となったようです。

確かに、ローマ字入力では「E」と「A」の一文字しか違いません。

30分ほどで間違いに気づき、修正したそうです。

和やかなつぶやき相次ぐ


この事態に、ツイッター上では和やかなつぶやきが相次ぎました。

「横須賀線安産確認おめでとうございます」
「安産であったため10~20分の確認で大丈夫らしい」
「難産じゃなくって良かったわよ」
「これは仕方無いこと。遅延は許す」
「今日も世界は平和だな」

間違いは間違いでも、笑って許せた人が多かったようです。



コメント

あわせて読みたい

朝の会、テスト「みんなと同じに」テクノロ...
朝の会、テスト「みんなと同じに」テクノロ...
もしかしたらあの人……発達障害グレーゾーン? 他人事じゃない実態
もしかしたらあの人……発達障害グレーゾーン? 他人事じゃない実態
イビツな恋だっていいじゃない!? 不器用なオトナに贈る物語
イビツな恋だっていいじゃない!? 不器用なオトナに贈る物語
PR
えっ!猫がいるの? 見事な擬態の1枚が話題、撮影した飼い主に聞く
えっ!猫がいるの? 見事な擬態の1枚が話題、撮影した飼い主に聞く
平成炎上史、繰り返される「生活保護バッシング」の行き着く先は……
平成炎上史、繰り返される「生活保護バッシング」の行き着く先は……
NEW
新千円札は「柴犬」です! 紙幣デザインに25万いいね、作者に聞いた
新千円札は「柴犬」です! 紙幣デザインに25万いいね、作者に聞いた
NEW
顔の変形やあざ… 悩んだ3人が中高生に伝えた生きるヒント
顔の変形やあざ… 悩んだ3人が中高生に伝えた生きるヒント
すべての子供服で採用してほしい! 「おさがり」対応の名前タグとは
すべての子供服で採用してほしい! 「おさがり」対応の名前タグとは
注意で「攻撃対象」に…電車での独り言、障害...
注意で「攻撃対象」に…電車での独り言、障害...
これが「令和」のスピード感! メルカリが新時代の号外を配布
これが「令和」のスピード感! メルカリが新時代の号外を配布
PR
泣かなかった赤鬼… したたかな村人と心優しい鬼の物語、作者に聞く
泣かなかった赤鬼… したたかな村人と心優しい鬼の物語、作者に聞く
受けた相談1000件以上 野球「イップス研究家」が語る人生最悪の試合
受けた相談1000件以上 野球「イップス研究家」が語る人生最悪の試合

人気

もっと見る