閉

閉

これフカボリしてほしい

リクエストする

閉

2017年01月03日

物は言いよう! カステラの「きれはし」、素敵な言い換えに共感の声

  • 450081

「カステラのきれはし」のパッケージ

「カステラのきれはし」のパッケージ

出典: 長崎本舗提供

 「切り分ける際に、わずかしかとれない希少品です」。焼き上がったカステラから切り離され、捨てられることもある「きれはし」を、こんな紹介文をつけて売り出しているお店が話題になっています。「本当に思っていることを、そのまま書きました」と話す社長に話を聞きました。

糖庵のカステラ

糖庵のカステラ

出典: 長崎本舗提供

ツイッターで話題に


 12月23日、ツイッターに「カステラのきれはし」という商品の画像が投稿されました。パッケージにはカステラを切っている職人の画像とともに、こんな文言が書かれています。

 「長崎カステラ糖庵の『きれはし』は、切り分ける際に、わずかしかとれない希少品です」

 カステラが焼き上がった後、茶色くなった四辺の部分は切り離され、商品となることなく捨てられることもあります。そんな部分を集めて、ポジティブな文言を添えて商品として販売しているのです。

 この投稿に対して、「シャレが効いてて良い」「プレミアム感満載」「こういうポジティブな言い回しはいい」といった反応が寄せられ、リツイートは2万4千を超えています。

さだまさしさん監修のカステラもあります

さだまさしさん監修のカステラもあります

出典: 長崎本舗提供

値上げをきっかけに


 この商品を販売しているのは、長崎市にある「長崎本舗」です。昔ながらの職人による手焼きにこだわり、和三盆糖を使用した高級カステラなどを手がけています。

 「きれはし」は、地元の人向けに作っているサービス品です。焼き上げるカステラの数によりますが、5切ほど入ったものが1日400個ほど作られています。税抜き300円で販売していますが、カステラを買ったお客さんへのサービスとしてプレゼントすることもあるそうです。

 社長の笹島浩二さんは「半年ぐらい前、250円から値上げした際にパッケージを変えたんです」と話します。「希少品」と表現したことについては「自分が小さかったころ、母がカステラのきれはしをよく買ってきてくれました。そのときからの自分の思いを、そのまま書いたんです。地元の人しか味わえない商品ですから」といいます。

 ネットで話題になっていることについては「びっくりしていますが、ありがたい話です。今度はカステラ本体の方が話題になるようにしたいですね」と笑顔で話していました。

物は言いよう! カステラの「きれはし」、素敵な言い換え
前へ
「カステラのきれはし」のパッケージ
次へ
出典:長崎本舗提供
1/17
前へ
次へ

あわせて読みたい

「私が受けた痛みわかるか。この野郎」 暴言疑惑、漫画家夫婦が描く
「私が受けた痛みわかるか。この野郎」 暴言疑惑、漫画家夫婦が描く
粋なお酒の飲み方って? 落語家が気をつけている「当たり前のこと」
粋なお酒の飲み方って? 落語家が気をつけている「当たり前のこと」
シエスタって、どの程度お昼寝できるの?
シエスタって、どの程度お昼寝できるの?
Q&A
ラ王のページ、バグってない? 日清「25年前のブームがヒントです」
ラ王のページ、バグってない? 日清「25年前のブームがヒントです」
やじと戦った塩村都議 職員青ざめ「あっ」 伏魔殿の正体を見た瞬間
やじと戦った塩村都議 職員青ざめ「あっ」 伏魔殿の正体を見た瞬間
AKB順位予測、大学・企業が熱心なワケ データで読める?人の心理
AKB順位予測、大学・企業が熱心なワケ データで読める?人の心理
AV強要の実態は? 撮影に同行 「えっ」と絶句した女優の自己決定権
AV強要の実態は? 撮影に同行 「えっ」と絶句した女優の自己決定権
映画館デートで注意したい77のポイント
映画館デートで注意したい77のポイント
PR
のんさんが、恋人にしたい相手の理想の身長を想像させた映画とは?
のんさんが、恋人にしたい相手の理想の身長を想像させた映画とは?
PR
『この世界の片隅に』は「うれしい成功例」...
『この世界の片隅に』は「うれしい成功例」...
ラマダン中のテロ、なぜ増える? 日本人も...
ラマダン中のテロ、なぜ増える? 日本人も...
ハイエースがロボに? トヨペット製作、愛知のワースト記録に関係が
ハイエースがロボに? トヨペット製作、愛知のワースト記録に関係が

人気

もっと見る